نقص المناعة الأولي بالانجليزي

• primary immunodeficiency

• "نقص" بالانجليزي    n. shortage, allowance, shortcoming,
• "نقص المناعة" بالانجليزي    immune deficiency; immunity deficiency;
• "المناعة" بالانجليزي    immunity; impenetrability; impenetrableness;
• "الأولي" بالانجليزي    initial
• "نقص المناعة" بالانجليزي    immune deficiency  immunity deficiency  immunodeficiency  immunological deficiency
• "الفريق الأوروبي لمعالجة متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي    european aids treatment group
• "نقص المناعة الخلطية" بالانجليزي    humoral immune deficiency
• "فيروس نقص المناعة في آسيا" بالانجليزي    hiv/aids in asia
• "فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب وحقوق الإنسان: مبادئ توجيهية دولية" بالانجليزي    international guidelineson hiv/aids and human rights
• "مبادرة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب للحصول على الأدوية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية" بالانجليزي    unaids hiv drug access initiative
• "التحالف الدولي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" بالانجليزي    international hiv/aids alliance
• "المؤتمر الدولي المعني بالأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" بالانجليزي    international conference on people with hiv/aids
• "المناعة ضد مرض نقص المناعة المكتسبة" بالانجليزي    innate resistance to hiv
• "الشبكة العالمية للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي    global network of people living with hiv/aids
• "إعلان كيغالي حول الأطفال والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" بالانجليزي    kigali declaration on children and hiv/aids prevention
• "اللجنة الدولية للأخلاق المعنية بمتلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي    international ethics committee on aids
• "الأشخاص المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" بالانجليزي    people living with hiv/aids
• "فيروس نقص المناعة البشرية" بالانجليزي    human immunodeficiency virus
• "إصابة الأطفال بمتلازمة نقص المناعة المكتسب؛ أيدز الأطفال" بالانجليزي    pediatric aids
• "البرنامج الأقاليمي لمعالجة أثر متلازمة نقص المناعة المكتسب على النساء والأطفال" بالانجليزي    interregional programme to address the impact of acquired immunodeficiency syndrome on women and children
• "المؤتمر الدولي المعني بالتعليم الصحي المدرسي والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" بالانجليزي    international conference on school health education and hiv/aids prevention
• "نقص مناعة" بالانجليزي    immune deficiency  immunodeficiency  immunological deficiency
• "توليد المناعة" بالانجليزي    immunogenicity
• "انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل" بالانجليزي    mother-to-child transmission
• "المركز الأفريقي لإدارة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" بالانجليزي    african centre for hiv/aids management

• Multiple organ failurecould mean primary hiv infection.
  توقف أكثر من عضو قد يعني عدوي نقص المناعة الأولي
• It has been suggested that most people have at least one primary immunodeficiency.
  ويرى البعض أن معظم الأفراد لديهم على الأقل أحد أمراض نقص المناعة الأولية.
• Primary immunodeficiencies are disorders in which part of the body's immune system is missing or does not function normally.
  نقص المناعة الأولي هي مجموعة من أمراض واضطرابات تمثل فقدان جزء من الجهاز المناعي في الجسم أو أنه لا يتصرف بنظامية.
• Other less-common congenital causes include primary immunodeficiencies, due to the weakened or nonexistent immune system response to severe, recurrent infections that commonly affect the lung.
  من الأسباب الخلقية الأخرى الأقل شيوعا نقص المناعة الأولي بسبب ضعف استجابة الجهاز المناعي أو عدم وجودها لحالات العدوى الحادة والمتكررة التي تصيب الرئة.
• Most primary immunodeficiencies are genetic disorders; the majority are diagnosed in children under the age of one, although milder forms may not be recognized until adulthood.
  أغلب أنواع نقص المناعة الأولي هي أمراض وراثية، وأغلب من يشخص بهذه الأمراض هم أطفال أعمارهم أقل من سنة، لكن هنالك أمراض أخف قد لا يمكن ملاحظتها حتى عمر أكبر.
• The 17D vaccine is contraindicated in (among others) infants between zero and six months or over 59 years of age, people with thymus disorders associated with abnormal immune cell function, people with primary immunodeficiencies, and anyone with a diminished immune capacity including those taking immunosuppressant drugs.
  يمنع اللقاح 17د في (من بين أمور أخرى) الرضع بين صفر وستة أشهر أو فوق سن 59، والأشخاص الذين يعانون من اضطرابات الغدة التوتية المرتبطة بخلل في وظيفة خلايا المناعة، والأشخاص الذين يعانون من نقص المناعة الأولي، وأي شخص يعاني من قدرة مناعية متناقصة بما في ذلك أولئك الذين يتناولون الأدوية مثبطة المناعة.